Marc is right, Arduino standard trig functions want an angle in radians ( floating number ) as input and has an output between -1 and 1 ( also a floating number, actually a double precision float )

The usefulness of the FastLED sin8 and sin16 functions is that they use integers as input AND provide an integer output. That is much faster and surprisingly accurate.