I think the big problem is that people are looking to build on the surface of the moon.
Seems like it would be much easier, as well as interesting, to drill into the rock of the moon. This would provide protection from debris, air-tightness, geological exploration, radiation protection, and the ability to expand quickly underground without the need to expose astronauts to the elements outside while building an external structure.