Well isn’t that nifty. Harbor Freight has an assortment of cheap plastic clamps…the smallest size plays nicely with 20x20 extrusions.
I’ve seen those for sale at dollar stores also, usually 2 for $1