Tip for bringing out an etch
I would imagine it is important to apply a good layer of finish to seal the surface before engraving.
That is always a good idea.
As someone who does a lot of engraving infill I definitely agree that you would need to seal the wood first to help prevent edge bleed. Also a shallow engraving will work better.